100:00:02,419 --> 00:00:03,651اسم م

1
00:00:02,419 --> 00:00:03,651
اسم من بري آلنـه

2
00:00:03,653 --> 00:00:06,416
و من سريع‌ترين انسان دنيام

3
00:00:06,419 --> 00:00:09,450
از نظر مردم عادي
من فقط يه تحليل‌گر جنايي ساده‌ام

4
00:00:09,452 --> 00:00:12,482
ولي مخفيانه، با کمک دوستان در آزمايشگاه استار

5
00:00:13,530 --> 00:00:17,127
به مبارزه با جرم و جنايت
و پيدا کردن ساير فراانسان‌هاي مثل خودم مي‌پردازم

6
00:00:17,130 --> 00:00:19,026
قاتل مادرم رو پيدا کردم

7
00:00:19,168 --> 00:00:22,516
ولي حين اين کار، باعث شدم
خطرات جديدي دنيامون رو تهديد کنه

8
00:00:22,518 --> 00:00:25,881
و فقط من براي متوقف کردنش به اندازه کافي سريع هستم

9
00:00:25,883 --> 00:00:28,013
من فلشـم

10
00:00:28,965 --> 00:00:30,930
... آنچه در فــلـش گذشت

11
00:00:30,932 --> 00:00:33,213
یه تصویری از اتفاقاتی که افتاده می‌بینم

12
00:00:33,216 --> 00:00:34,680
و بعد محو میشه

13
00:00:34,682 --> 00:00:36,179
نمیخوام کسی چیزی در این مورد بدونه

14
00:00:36,181 --> 00:00:37,712
وقتی باعث تکینگی

15
00:00:37,714 --> 00:00:40,494
بالای آسمون سنترال سیتی شدین
یه دریچه هم بین دنیای من

16
00:00:40,497 --> 00:00:43,127
و خودتون که دو دنیا رو به هم متصل کرده ایجاد کردین

17
00:00:43,130 --> 00:00:45,844
‏52 دریچه توی سنترال سیتیه
و بزرگترینشون

18
00:00:45,847 --> 00:00:47,660
بر حسب اتفاق توی زیرزمین ماست

19
00:00:47,662 --> 00:00:49,542
کسی که دیشب وارد شرکت من شده بود

20
00:00:49,545 --> 00:00:52,158
هریسون ولز بود

21
00:00:52,161 --> 00:00:54,509
هی، بذارش زمین

22
00:00:56,827 --> 00:00:59,008
تو دیگه کی هستی؟

23
00:01:02,676 --> 00:01:04,373
سلام

24
00:01:04,376 --> 00:01:06,123
برای بعضی از شما که من رو نمیشناسین

25
00:01:06,125 --> 00:01:08,172
اسم من هریسون ولزه

26
00:01:08,175 --> 00:01:10,005
میشناسیمت

27
00:01:10,008 --> 00:01:13,922
امروز، آینده فرا رسیده
[‏8 ماه پیش]

28
00:01:13,924 --> 00:01:16,921
... شهر ما دست‌خوش اتفاقات شگفت انگیزی بوده

29
00:01:16,924 --> 00:01:20,654
فراانسان‌ها، مردان و زنان

30
00:01:20,656 --> 00:01:22,453
با قابلیت‌های فوق‌العاده

31
00:01:22,456 --> 00:01:24,753
بالا رفتن از ساختمون‌ها

32
00:01:24,755 --> 00:01:28,652
دویدن سریعتر از سرعت نور

33
00:01:28,655 --> 00:01:31,086
متاسفانه، اکثر این فراانسان‌ها

34
00:01:31,088 --> 00:01:34,501
مسیر اشتباهی رو در استفاده از
توانایی‌هاشون در پیش گرفتند. مسیری تاریک

35
00:01:34,504 --> 00:01:37,584
من و افرادم در آزمایشگاه استار

36
00:01:37,586 --> 00:01:40,417
عزم خودمون رو جزم کردیم تا در این برهه زمانی خطرناک

37
00:01:40,420 --> 00:01:42,650
اجازه بدید خط تولید نرم‌افزار

38
00:01:42,652 --> 00:01:44,482
آگاهی از فراانسان‌هامون رو بهتون ارائه بدم

39
00:01:50,666 --> 00:01:56,080
با استفاده از این فناوری شما میتونین به سرعت

40
00:01:56,083 --> 00:01:57,780
از وجود یک فراانسان باخبر بشین

41
00:01:57,783 --> 00:01:59,946
خیلی سریع از نزدیک شدن یک تندرو

42
00:01:59,948 --> 00:02:01,246
... مثل زوم یا

43
00:02:07,747 --> 00:02:09,278
فلش با خبر میشین

44
00:02:14,662 --> 00:02:15,910
خوش اومدی، فلش

45
00:02:15,912 --> 00:02:17,742
حقیقت رو بهشون بگو، دکتر ولز

46
00:02:17,745 --> 00:02:20,026
تمام اتفاقاتی که این دو ساله برای این شهر افتاده

47
00:02:20,028 --> 00:02:21,442
تقصیر شماست

48
00:02:21,445 --> 00:02:23,076
شما تمام ما فراانسان‌ها رو ساختین

49
00:02:23,078 --> 00:02:25,442
شما زوم رو ساختین

50
00:02:25,444 --> 00:02:26,908
من زوم رو ساختم؟

51
00:02:26,910 --> 00:02:28,740
‏11 ساعت قبل از دیده شدن اولین فراانسان

52
00:02:28,743 --> 00:02:30,857
انفجار بزرگی از تشعشعات جسم تاریک

53
00:02:30,859 --> 00:02:32,856
خیلی بی‌سر و صدا زیر این آزمایشگاه رخ داد

54
00:02:32,859 --> 00:02:35,306
ببخشید فلش
فکر میکنم این همه سریع دویدن

55
00:02:35,308 --> 00:02:36,739
باعث شده مخت تاب برداره

56
00:02:36,741 --> 00:02:39,189
تو مسئولیت این ویرانی‌ای که اشتباهاتت

57
00:02:39,191 --> 00:02:40,772
باعثش بودن قبول نمیکنی

58
00:02:40,774 --> 00:02:43,604
اعتراف کن ولز، و شاید اون موقع بتونی

59
00:02:43,607 --> 00:02:45,804
واقعاً کمکم کنی یه کاری بکنم

60
00:02:45,806 --> 00:02:47,636
چون من بزرگترین مخترع تکنولوژی

61
00:02:47,639 --> 00:02:48,986
تاریخ هستم؟

62
00:02:48,989 --> 00:02:50,770
تو ابرقهرمان مایی

63
00:02:50,773 --> 00:02:52,686
و اگه تو کارت رو درست انجام میدادی

64
00:02:52,688 --> 00:02:56,435
و جلوی زوم رو میگرفتی، همه ما در امان بودیم

65
00:03:03,136 --> 00:03:07,133
خب، گمونم میشه گفت سنسورهای
شناسایی تندروها درست کار میکنه

66
00:03:08,735 --> 00:03:11,632
حالت خوبه بابا؟ -
آره، خوبم عزیزم -

67
00:03:11,635 --> 00:03:13,482
خب، کجا بودم؟

68
00:03:13,484 --> 00:03:17,314
درسته، آینده

69
00:03:17,697 --> 00:03:19,704
مترجمین : کـیانـوش و محمـد امیـر
IranFilm.Net
TvWorld.Info

70
00:03:19,728 --> 00:03:23,728
: هماهنگ شده با نسخه ي بلوري
www.IranFilm.Net

71
00:03:26,799 --> 00:03:29,312
خیلی عجیبه که اتوبیوگرافی خودت رو بخونی

72
00:03:29,315 --> 00:03:31,262
مخصوصاً وقتی خودت ننوشتیش

73
00:03:31,264 --> 00:03:32,895
و در مورد تو نیست

74
00:03:32,897 --> 00:03:38,343
دکتر کیتلین اسنو، سیسکو رامون
با دکتر هریسون ولز از زمین دو

75
00:03:38,346 --> 00:03:40,060
آشنا بشین

76
00:03:40,063 --> 00:03:43,260
سلام -
سلام -

77
00:03:43,262

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

1.00:00:02, 419--> 00:00:03, 651Nama saya adalah Barry آلنـه2.00:00:03, 653--> 00:00:06, 416Dan aku dnyam manusia paling cepat3.00:00:06, 419--> 00:00:09, 450Dalam hal orang-orang biasaAku hanya tahu analisis pidana sederhana saya kerajinan4.00:00:09, 452--> 00:00:12, 482Tetapi mkhafianh, dengan bantuan teman-teman di star5.00:00:13, 530--> 00:00:17, 127Untuk melawan kejahatan dan kejahatanDan penemuan fraansan lain seperti diriku mungkin menjual6.00:00:17, 130 00:00:19, 026-->Saya menemukan ibuku punya pembunuh7.00:00:19, 168--> 00:00:22, 516Tapi selama pekerjaan ini, saya membuatBahaya ancaman yang tumbuh dari deniamon baru lagi8.00:00:22, 518--> 00:00:25, 881Dan hanya aku bisa berhenti cepat cukup untuk am9.00:00:25, 883--> 00:00:28, 013SAYA فلشـم1000:00:28, 965--> 00:00:30, 930... Apa yang terjadi di فــلـش11.00:00:30, 932--> 00:00:33, 213Gambar dari peristiwa-peristiwa yang terjadi saya melihat12.00:00:33, 216--> 00:00:34, 680Dan kemudian aku menghilang13.00:00:34, 682--> 00:00:36, 179Seseorang yang tahu sesuatu tentang DUN ini14.00:00:36, 181--> 00:00:37, 712Ketika menyebabkan singulariti1500:00:37, 714--> 00:00:40, 494Atas asmon pusat kota شدینSolenoid katup adalah antara dunia saya1600:00:40, 497--> 00:00:43, 127Dan diri sendiri yang menghubungkan dua dunia telah menciptakan کردین tumbuh1700:00:43, 130--> 00:00:45, 84452 gerbang di سیتیه tengahDan بزرگترینشون1800:00:45, 847 00:00:47, 660-->Di ruang bawah tanah kami di tempat1900:00:47, 662--> 00:00:49, 542Orang yang memasuki perusahaan tadi malam saya telah2000:00:49, 545--> 00:00:52, 158Harrison sangat Wales2100:00:52, 161--> 00:00:54, 509Hei, bazarsh tanah2200:00:56, 827--> 00:00:59, 008Siapa yang Anda lebih?2300:01:02, 676--> 00:01:04, 373Halo2400:01:04, 376--> 00:01:06, 123Bagi sebagian dari Anda bahwa saya punya نمیشناسین2500:01:06, 125--> 00:01:08, 172Nama saya adalah Harrison olesh2600:01:08, 175--> 00:01:10, 005میشناسیمت2700:01:10, 008--> 00:01:13, 922Hari ini, masa depan telah tiba[8 bulan yang lalu]2800:01:13, 924--> 00:01:16, 921... Kota kami telah mengalami kejadian luar biasa2900:01:16, 924--> 00:01:20, 654Fraansan, pria dan wanita3000:01:20, 656--> 00:01:22, 453Dengan kemampuan Super3100:01:22, 456--> 00:01:24, 753Munculnya sakhtmon,3200:01:24, 755--> 00:01:28, 652Berjalan lebih cepat daripada kecepatan cahaya3300:01:28, 655 00:01:31, 086-->Sayangnya, sebagian besar fraansan ini adalah3400:01:31, 088--> 00:01:34, 501Jalan yang salah dalam penggunaanKemampuan Anda terlebih dahulu. Jalan yang gelap3500:01:34, 504--> 00:01:37, 584Aku di lab dan afradem bintang3600:01:37, 586--> 00:01:40, 417Kita harus mulai untuk menyelesaikan dogma begitu berbahaya pada saat ini dari waktu3700:01:40, 420--> 00:01:42, 650Biarkan jalur produksi perangkat lunak3800:01:42, 652--> 00:01:44, 482Menyadari tumbuh untuk menawarkan Anda fraansan hamoon3900:01:50, 666--> 00:01:56, 080Menggunakan teknologi, Anda memiliki gambar cepat4000:01:56, 083--> 00:01:57, 780Konsep mengenai keberadaan fraansan awam4100:01:57, 783--> 00:01:59, 946Sangat cepat mendekati seorang pembalap4200:01:59, 948--> 00:02:01, 246... Seperti zoom atau4300:02:07, 747--> 00:02:09, 278Berita Flash میشین4400:02:14, 662--> 00:02:15, 910Selamat datang di iPod touch, Flash4500:02:15, 912--> 00:02:17, 742Kebenaran mendapat 'em mengatakan, Dr Wells4600:02:17, 745--> 00:02:20, 026Semua peristiwa yang dua-year-olds untuk kota ini jatuh4700:02:20, 028--> 00:02:21, 442Kesalahan Anda4800:02:21, 445--> 00:02:23, 076Anda semua kita lakukan fraansan ساختین4900:02:23, 078--> 00:02:25, 442Anda punya ساختین zoom5000:02:25, 444--> 00:02:26, 908Aku zoom aku?5100:02:26, 910--> 00:02:28, 74011 jam sebelum fraansan pertama dilihat5200:02:28, 743--> 00:02:30, 857Ledakan besar radiasi, objek gelap5300:02:30, 859--> 00:02:32, 856Sangat tenang berlaku di bawah laboratorium ini5400:02:32, 859--> 00:02:35, 306Maaf FlashSaya rasa ini semua cepat berjalan5500:02:35, 308--> 00:02:36, 739Membawa twist membuat brdarh mvmyrv5600:02:36, 741--> 00:02:39, 189Anda adalah tanggung jawab penghancuran ashtbahatt yang5700:02:39, 191--> 00:02:40, 772Baathsh tidak menerima menjadi5800:02:40, 774--> 00:02:43, 604Ken sumur, dan mungkin mengakui bahwa beton yang tepat waktu5900:02:43, 607--> 00:02:45, 804Anda benar-benar melakukan pekerjaan bantuan BOI6000:02:45, 806--> 00:02:47, 636Karena aku penemu terbesar teknologi6100:02:47, 639--> 00:02:48, 986Am?6200:02:48, 989--> 00:02:50, 770Kau superhero مایی6300:02:50, 773--> 00:02:52, 686Dan jika Anda punya hak kartu میدادی6400:02:52, 688--> 00:02:56, 435Dan di depan میگرفتی ke bawah untuk memperbesar, kita semua diselamatkan6500:03:03, 136--> 00:03:07, 133Yah, aku berkata gmonam sensorMengidentifikasi kondisi kerja yang benar.6600:03:08, 735--> 00:03:11, 632Bagus Daddy mode? -Yeah, oke bayi-6700:03:11, 635--> 00:03:13, 482Nah, mana aku?6800:03:13, 484--> 00:03:17, 314That's right, masa depan6900:03:17, 697--> 00:03:19, 704Penerjemah: محمـد کـیانـوش dan امیـرIranFilm.NetTvWorld.Info7000:03:19, 728--> 00:03:23, 728Disinkronisasi dengan versi: bolouri www.IranFilm.Net7100:03:26, 799--> 00:03:29, 312Sangat aneh bahwa otobiografi بخونی sendiri7200:03:29, 315--> 00:03:31, 262Terutama bila Anda menemukan diri Anda ننوشتیش7300:03:31, 264--> 00:03:32, 895Dan itu bukan tentang Anda7400:03:32, 897--> 00:03:38, 343Dr کیتلین salju, Cisco RamonDr Harrison sumur bumi7500:03:38, 346--> 00:03:40, 060Berbaring akrab7600:03:40, 063--> 00:03:43, 260Hi-Hi-7700:03:43262

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

1
00: 00: 02.419 -> 00: 00: 03.651
Nama saya Barry sarang

2
00: 00: 03.653 -> 00: 00: 06.416
dan dunia saya adalah manusia tercepat

3
00: 00: 06.419 -> 00:00: 09.450
orang biasa,
aku hanya seorang analis pidana Sadham

4
00: 00: 09.452 -> 00: 00: 12.482
tapi diam-diam dengan bantuan teman-teman di Star lab

5
00: 00: 13.530 -> 00: 00: 17.127
untuk melawan kejahatan
dan menemukan Fraansanhay lainnya seperti diriku akan berubah

6
00: 00: 17.130 -> 00: 00: 19.026
saya menemukan pembunuh saya

7
00: 00: 19.168 -> 00: 00: 22.516
tapi selama pekerjaan ini, saya membuat
bahaya baru yang mengancam Dnyamvn

8
00: 00: 22.518 -> 00: 00: 25.881
dan hanya saya cukup cepat untuk menghentikannya

9
00: 00: 25.883 -> 00: 00: 28.013
saya flash disk

10
00: 00: 28.965 -> 00: 00: 30.930
... apa flash telah berlalu

11
00: 00: 30.932 -> 00: 00: 33.213
saya melihat gambar dari peristiwa yang terjadi

12
00: 00: 33.216 -> 00: 00: 34.680
dan kemudian memudar

13
00: 00: 34.682 -> 00: 00: 36.179
saya tidak ingin ada yang tahu apa-apa tentang hal itu

14
00: 00: 36.181 -> 00: 00: 37.712
ketika singularitas

15
00: 00: 37.714 -> 00: 00: 40.494
langit di atas Kota Central mendapat
jendela antara duniaku

16
00: 00: 40.497 -> 00: 00: 43.127
dan Anda sudah buat sendiri, yang menghubungkan dua dunia

17
00 00: 43.130 -> 00: 00: 45.844
di Central Sytyh 52 katup
dan Bzrgtrynshvn

18
00: 00: 45.847 -> 00: 00: 47.660
terjadi di ruang bawah tanah kami

19
00: 00: 47.662 -> 00 00: 49.542
yang merupakan malam terakhir perusahaan saya

20
00: 00: 49.545 -> 00: 00: 52.158
Harrison Wells

21
00: 00: 52.161 -> 00: 00: 54.509
Hei, kecuali bahwa bumi

22
00: 00: 56.827 -> 00: 00: 59.008
yang Anda?

23
00: 01: 02.676 -> 00: 01: 04.373
Hi

: 24
00: 01: 04.376 -> 00: 01: 06.123
bagi sebagian dari Anda yang saya Nmyshnasyn

25
00: 01: 06.125 -> 00: 01: 08.172
nama saya Harrison VLZ · h

26
00: 01: 08.175 -> 00: 01: 10.005
Myshnasymt

27
00: 01: 10.008 -> 00: 01: 13.922
hari ini, masa depan telah tiba
[8 bulan yang lalu]

28
00: 01: 13.924 -> 00: 01: 16.921
... kota kami telah mengalami mengejutkan

29
00: 01: 16.924 -> 00: 01: 20.654
manusia super , pria dan wanita

30
00: 01: 20.656 -> 00: 01: 22.453
dengan fitur yang luar biasa

31
00: 01: 22.456 -> 00: 01: 24.753
memanjat gedung

32
00: 01: 24.755 -> 00: 01: 28.652
berjalan lebih cepat dari kecepatan cahaya

33
00: 01: 28.655 -> 00: 01: 31.086
Sayangnya, sebagian besar manusia super

34
00: 01: 31.088 -> 00: 01: 34.501
di jalur yang salah dari
kemampuan mereka, di muka masing-masing. Gelap jalan

35
00: 01: 34.504 -> 00: 01: 37.584
Me dan laki-laki saya di laboratorium Bintang

36
00: 01: 37.586 -> 00: 01: 40.417
Kami sudah berkomitmen untuk menyelesaikan periode berbahaya ini

37
00: 01: 40.420 -> 00: 01: 42.650
lini produk software mari

38
00: 01: 42.652 -> 00: 01: 44.482
Fraansanhamvn kesadaran presentasi saya memberikan

39
00: 01: 50.666 -> 00:01: 56 080
dengan teknologi ini Anda juga dapat dengan cepat

40
00: 01: 56.083 -> 00: 01: 57.780
menyadari apa non-keberadaan sit a

41
00: 01: 57.783 -> 00: 01: 59.946
cepat mendekati ekstrimis

42
00: 01: 59.948 -> 00: 02: 01.246
... seperti zoom atau

43
00: 02: 07.747 -> 00: 02: 09.278
sedang flash berita dengan

44
00: 02: 14.662 -> 00: 02: 15.910
Selamat, flash

45
00: 02: 15.912 -> 00: 02: 17.742
Katakan kepada mereka kebenaran, dokter Wells

46
00: 02: 17.745 -> 00: 02: 20.026
semua apa yang dua tahun ini untuk ini kota ini memiliki

47
00: 02: 20.028 -> 00: 02: 21.442
salahmu

48
00: 02: 21.445 -> 00: 02: 23.076
Anda punya kita semua manusia super Sakhtyn

49
00: 02: 23.078 -> 00:02 : 25 442
Sakhtyn Anda tampilannya up

50
00: 02: 25.444 -> 00: 02: 26.908
saya akan memperbesar bangunan?

51
00: 02: 26.910 -> 00: 02: 28.740
11 jam sebelum dilihat dulu apa non

52
00 : 02: 28.743 -> 00: 02: 30.857
big bang radiasi, materi gelap

53
00: 02: 30.859 -> 00: 02: 32.856
terjadi sangat pelan di bawah laboratorium

54
00: 02: 32.859 -> 00: 02: 35.306
berkedip Permisi
, saya pikir itu semua berjalan cepat

55
00: 02: 35.308 -> 00: 02: 36.739
membuat berbagai tikungan memilih

56
00: 02: 36.741 -> 00: 02: 39.189
Anda memiliki tanggung jawab untuk kekacauan yang kesalahan

57
00: 02: 39.191 -> 00: 02: 40.772
tidak menerima Bassh dari

58
00: 02: 40.774 -> 00: 02: 43.604
mengaku Wales, dan kemudian beton mungkin

59
00: 02: 43.607 - -> 00: 02: 45.804
benar-benar membantu saya untuk melakukan sesuatu

60
00: 02: 45.806 -> 00: 02: 47.636
karena aku penemu teknologi

61
00: 02: 47.639 -> 00: 02: 48.986
saya berkencan?

62
00: 02: 48.989 -> 00: 02: 50.770
Anda superhero kami

63
00: 02: 50.773 -> 00: 02: 52.686
dan jika Anda telah memberikan kartu Anda tepat setelah

64
00: 02: 52.688 -> 00:02 : 56 435
depan Perbesar tujuan membawa kita semua selamat

65
00: 03: 03.136 -> 00: 03: 07.133
Yah, saya pikir itu mengatakan sensor
berfungsi mengidentifikasi garis keras mereka

66
00: 03: 08.735 -> 00:03 : 11 632
Apakah Anda baik-baik saja, Daddy? -
Ya, aku baik-baik saja, darling -

67
00: 03: 11.635 -> 00: 03: 13.482
Nah, di mana aku?

68
00: 03: 13.484 -> 00: 03: 17.314
Ya, masa depan

69
00: 03: 17.697 - > 00: 03: 19.704
penerjemah: K dan Mohammad Amir
Iranfilm.net
Tvworld.info

70
00: 03: 19.728 -> 00: 03: 23 728
: disinkronkan dengan versi Blu-ray
Www.iranfilm.net

71
00: 03: 26.799 -> 00: 03: 29.312
begitu menakjubkan untuk membaca otobiografi Anda

72
00: 03: 29.315 -> 00: 03: 31.262
terutama ketika Anda Nnvshtysh

73
00: 03: 31.264 -> 00: 03: 32.895
dan sekitar Anda tidak memiliki

74
00: 03: 32.897 -> 00: 03: 38.343
dokter Caitlin Salju, Ramon Cisco
dokter Harrison Ha lahan dengan dua

75
00: 03: 38.346 -> 00: 03: 40.060
yang duduk

76
0:03: 40.063 -> 00: 03: 43.260
Hello -
Halo -

77
00: 03: 43.262